ほんやくで生計を立てる

翻訳未経験の私が、在宅ワークだけで充分な収入を得られるようになるために試行錯誤をしていく様子を綴っています。

夢はプロの翻訳者。

はじめまして。

 

見習い翻訳者のハーバルツリーと申します。

 

現在子供を保育園にあずけながら正社員として働き、
旦那さんは単身赴任でそばにいないので

1人子育てという状況で翻訳の勉強を始めました。

 

とは言っても翻訳学校に通う時間、お金もないので、

100%独学でのチャレンジです。

 

どうして翻訳者を目指しているのか、

についてはおいおいお話するとして。

 

自分のためにも、

家族のためにも、

私が翻訳者になるという夢を叶えてあげたい。

我が家のより明るい未来が翻訳にかかっているのです。

 

夢が叶うまでの長い?道のりの第一歩がこのブログです。

これからの1つ1つの過程を

こちらに残していきたいなと思っています。

 

どうぞみなさまよろしくお願いいたします。